Een culturele nacht in de Andes

Op dinsdag 3 mei heeft het team van Chakana Peru een bijzondere viering in de Peruaanse hooglanden bijgewoond. De directeur van Chakana Peru, Miguel Ángel Torres Farfán, doet verslag.

Peru heeft net als veel andere Latijns-Amerikaanse landen een overwegend katholieke bevolking. De hooglandindianen hebben het katholicisme vermengd met eigen tradities en gebruiken en hebben op die manier een eigen invulling gegeven aan het rooms-katholieke geloof. De verering van God, Jezus en de Heilige Maagd Maria gaat hand in hand met de verering van Pachamama (Moeder Aarde).

De feestdag op 3 mei wordt door de inheemse bevolking ‘Cruz Velacuy’ genoemd. Deze viering is een typisch voorbeeld van een religieuze mix, waar oude inheemse tradities en opgelegde rooms-katholieke gebruiken samen een uniek feest vormen. Op 3 mei worden zowel het christelijke kruis als Pachamama vereerd. Overdag worden kruisen op de belangrijke velden geplaatst voor bescherming en vruchtbaarheid van de gewassen. Bij de plaatselijke kerk of kapel wordt een boog vol met bloemen en producten van het veld gebouwd, die daarna naar het altaar wordt gebracht. ‘s Nachts bezoeken de dorpelingen de kerk of kapel om te bidden en oude liederen te zingen. De viering wordt door de gehele gemeenschap bijgewoond en ook gasten zijn meer dan welkom om de festiviteiten bij te wonen.

Net als veel andere inheemse tradities en gebruiken is ‘Cruz Velacuy’ de afgelopen decennia in de vergetelheid geraakt. In de gemeenschap Uyllullo nabij Cusco heeft de voorzitter van de gemeenschap de viering onlangs nieuw leven ingeblazen en de eeuwenoude rituelen en gebruiken in ere hersteld. Chakana benadrukt het belang van het behoud van de unieke Andescultuur en ondersteunde dit initiatief door bij te dragen aan de muziek. Het team van Chakana Peru heeft de viering bijgewoond en genoten van de prachtige dans en liederen. Het was een bijzondere ervaring om toegelaten te worden tot de wereld van de hooglandindianen en samen ‘Cruz Velacuy’ te vieren.