Peru stelt water centraal
In een afgelegen provincie op een halve dag reizen van Cusco heeft Chakana de afgelopen weken gepraat met de zeer arme rurale bevolking. Wat zijn hun behoeften? Water - het bloed van de aarde – blijkt essentieel om het hart van deze streek te laten kloppen. Tijd voor actie.
Na het doorkruisen van valleien en bergen, vindt men op 5 uur reizen van de stad Cusco het district Ccapi. Ccapi behoort tot de provincie Paruro en bevindt zich in de uitlopers van de Andes. Drie gemeenschappen in Ccapi (Cajapucara, Qhehuayllo en Uyllullo) worden beschouwd als extreem arm. In deze gemeenschappen voert Chakana Perú een participatief onderzoek uit met het doel te luisteren naar de bewoners van de gemeenschap. Naar aanleiding van de resultaten van dit onderzoek en in samenwerking met de bewoners formuleert Chakana Perú projecten zodat er de komende jaren kan worden samengewerkt.
De meerderheid van de bevolking heeft deelgenomen aan het onderzoek, zowel mannen als vrouwen, jong en oud. Zij hebben hun problemen zelf in kaart gebracht door hun dromen uit te spreken. Op basis van hun dromen zijn ideeën geformuleerd en ´water´ werd door de bevolking verreweg als belangrijkste criterium beschouwd om tot ontwikkeling te komen. De woorden van een van de ouderen vat goed samen wat water voor hen betekent: ¨voor ons is water het bloed van de aarde, zoals het lichaam zou sterven als het geen bloed zou hebben, zo zal de aarde –en iedereen met haar- sterven als het geen water ontvangt.¨
Een fase in het project om deze gemeenschappen te steunen met hun inspanningen hun leven in dit rurale gebied te behouden is dus al beëindigd. Maar we zijn er nog niet. Er moet nog veel gerealiseerd worden voordat de gemeenschappen in de omgeving van de rivier Apurímac in het district Ccapi de mogelijkheid hebben samen te werken met andere instellingen zoals Chakana, om zich samen in te spannen de diversiteit in de omgeving te stimuleren.
Het document, uitgevoerd door een consultant, is technisch gezien volledig en presenteert informatie over de uitgangspositie (base line study) op basis waarvan het project kan worden ontwikkeld en vormgegeven. Men heeft op basis van de visie van de bewoners van elke gemeenschap een reeks van alternatieve projecten geformuleerd aangaande landbouw en sociaaleconomische activiteiten.
Kennis hebben van de realiteit is fundamenteel om erin te slagen de armoedige omstandigheden waar de bewoners in leven te overwinnen. We kunnen niet louter vanuit onze percepties oplossingen bedenken voor de problemen die zij ervaren.
Miguel Ángel Torres Farfán
Uitvoerend directeur
Chakana Peru
De meerderheid van de bevolking heeft deelgenomen aan het onderzoek, zowel mannen als vrouwen, jong en oud. Zij hebben hun problemen zelf in kaart gebracht door hun dromen uit te spreken. Op basis van hun dromen zijn ideeën geformuleerd en ´water´ werd door de bevolking verreweg als belangrijkste criterium beschouwd om tot ontwikkeling te komen. De woorden van een van de ouderen vat goed samen wat water voor hen betekent: ¨voor ons is water het bloed van de aarde, zoals het lichaam zou sterven als het geen bloed zou hebben, zo zal de aarde –en iedereen met haar- sterven als het geen water ontvangt.¨
Een fase in het project om deze gemeenschappen te steunen met hun inspanningen hun leven in dit rurale gebied te behouden is dus al beëindigd. Maar we zijn er nog niet. Er moet nog veel gerealiseerd worden voordat de gemeenschappen in de omgeving van de rivier Apurímac in het district Ccapi de mogelijkheid hebben samen te werken met andere instellingen zoals Chakana, om zich samen in te spannen de diversiteit in de omgeving te stimuleren.
Het document, uitgevoerd door een consultant, is technisch gezien volledig en presenteert informatie over de uitgangspositie (base line study) op basis waarvan het project kan worden ontwikkeld en vormgegeven. Men heeft op basis van de visie van de bewoners van elke gemeenschap een reeks van alternatieve projecten geformuleerd aangaande landbouw en sociaaleconomische activiteiten.
Kennis hebben van de realiteit is fundamenteel om erin te slagen de armoedige omstandigheden waar de bewoners in leven te overwinnen. We kunnen niet louter vanuit onze percepties oplossingen bedenken voor de problemen die zij ervaren.
Miguel Ángel Torres Farfán
Uitvoerend directeur
Chakana Peru
